Unser Englischlehrer hat uns heute 4 Seiten ZK-Tipps gegeben und ich mach mir jetzt mal die Mühe, sie abzutippen...

LC und comment
- nicht zuviel schreiben (Min. 150, max. 250)
- Reihenfolge der Fragen entspricht meist dem Textverlauf
- Auf Zeit aufpassen! (meist Simple Past oder Simple present)

Translation
- mind. 1x durchlesen
- Falls ausreichend Zeit: 1x durchübersetzen
- Dann: Feinarbeit
- Partizipien (aktiv: ing-form, passiv: 3.Form) mit Nebensätzen auflösen
- Gerunds: Substantivieren oder mit "um...zu" übersetzen
- So frei wie nötig, so nah wie möglich!
- Keine Lücken lassen - Lieber raten!!!!!!!!!

Vokabeln
- each (zählbar) - every
- at school - in school (Gebäuse)
- The United States (ausschreiben) is (Einzahl)
- Zahlen bis 20 ausschreiben
- Eigennamen groß!
- es gibt/es gab: there are/ there is
- Satzanfang groß!
- Satzende durch Satzzeichen beenden!
- violence gibt es nur im Singular!!!
- die Moral - the morals
- soon/early : soon it will happen / he woke up early
- AE: student=pupil
- Ländernamen und -adjektive groß!
- Die Politik... = the politics
- difficult/heavy
- industry - industries / city - cities
- they're - their - there
- because (nicht cause!!)
- Anführungszeichen oben!
- then/than
- In letzter Zeit: lately, recently (immer mit present perfect)
- if/when
- Satzanfang nicht mit because, that, like, or, and, so
- Vaterland = mother country
- Heutzutage: nowadays, today, these days

Thx. Wir haben auch nen Tipp-Zettel bekommen, kann ich ja mal einscannen.

Vielen Dank Sweetheart für diese tolle Übersicht! Da werden sich die ZK Schreiber sicher drüber freuen.

Ergänzend dazu hab ich euch noch diesen Link mit weiteren Tipps zur Englisch ZK:
http://www.klassenarbeiten.net/klassena ... ipps.shtml

Viel Glück euch allen!

_________________
That was yesterday
But today life goes on
No more hiding in yesterday
Cause yesterday's gone

Stoffbezeichnungen (z.B. food, water)
allgemein ohne "The": Water is important
näher bestimmt mit: The water I drank last night...

Abstrakte Begriffe (z.B. life)
allgemein ohne "The": Life is great.
näher bestimmt mit: The life of Shakespeare

Institutionen (z.B. school, church)
Zweck der Institution ohne: I go church every sunday
Gebäude mit: The church in Black Road


Adjective/Adverb
He moved slowly.
He's a slow thinker.


A lot of / many / much / plenty of
Many: mit zählbaren verneinten Aussagen und in Fragen:
I don't think many uninvited guests will come.
How many guests are you expecting?
Much: mit nicht zählbaren verneinten Aussagen und in Fragen:
I don't have much information.
Do we really need so much coke?
A lot of: mit positiven und negativen Aussagesätzen:
A lot of journalists will come.
We won't need a lot of beef.
Plenty of: "mehr als genug":
There's plenty of food


Some / Any
Any in negativen Aussagesätzen und offenen Fragen:
I don't wont any trouble.
Are any journalists coming tonight?
Some in positiven Aussagesätzen und Fragen, die ein Angebot/eine Bitte enthalten:
May I have some sugar please?
Some guests will behave badly.

Present Perfect
wo nötig. (Geschehenes hat mit Gegenwart zu tun!)
signal words: already, since/for, ever/never, (not) yet


Indirekte Rede
Wenn das einleitende Verb in einer Form der Vergangenheit steht: BACKSHIFTEN!!!

She said she was clever (nicht: are)
He thought cities were dangerous


's - genitive / of-phrase
the children's books / the parents' books
the leader of the gang

Alles in allem: on the whole / altogether
Im Allgemeinen: in general / generally speaking
immerhin, schließlich, also doch, im Grunde: after all

VIELEN VIELEN DANK

Da wäre ich sehr vorsichtig.

Die Politik... = the politics

Da fällt das "the" weg. Das lernen wir schon seit der 5. Klasse..
Wenn irgendwo "DIE Politik" oder "DIE Natur" steht, lässt man
den bestimmten Artikel weg, also Politics oder Nature.
Wenn du nach England gehst, siehst du das auch wenn du
aufmerksam bist auf vielen Schildern etc.

Und noch was:
Vaterland = Mother country
Geläufiger: Für "Ursprungs-..." benutzt man eigentlich immer
"Native...", so kannst du auch "Native Australian" als "Australischer Ureinwohner"
übersetzen. Kommt viel öfter vor als mother country..

Aber die Tipps von dir sind doch eigentlich Grundlage für gutes Englisch?!

hey sweetheart!ich finds toll dass du dir die mühe machst des alles aufzuschreiben..ich hab mir gleich mal alle tipps angeschaut..naja mal schauen wie englisch wird.von unserem lehrer haben wir GAR KEINE tipps bekommen,wir haben im ganzen jahr einmal éine zk gemacht juhu des kann was werden ;(...aber mir is aufgefallen...war bestimmt nurn schreibehler von dir..es heisst i go TO church und nicht i go church....
wie war die deutsch zk bei dir..?
was für ein thema hast du genommen?auch 1?bei uns total viele...ich hab mal den dialog genommen
liebesgrüßle

[quote="Denis"]

http://www.klassenarbeiten.net/klassena ... ipps.shtml

quote]

dieser link ist ganz gut und hilfreich nur noch hilfreicher wäre es wenn es zu dem ersten punkt "übersetzung" auch eine übersetzung geben würde denn so wie diese sätze da stehen bringt einem das nicht soviel. gibt es denn so etwas dazu??

vielen dank mfg

Also zu erst einmal vielen dank, für die Tipps!
Ergänzen kann ich da nur den einen Tipp, den ich glaub ich schon 100 mal gehört hab:
Einfache Sätze!!^^

_________________
Leben ist das,
was dir passiert,
während du dabei bist,
andere Pläne zu
schmieden.

joa, aber zu einfach würd ichs auch ned machen
du solltest die sätze schon schön mit einander verbinden, dass das ned so abgehackt rüber kommt

Ich wünsche euch allen Viel Glück, haut rein !

Ich schreibe morgen die ZK, juhuuu !

Gruß

[glow=red]ganz ehrlich?
ich fand de deutsch zk okay.. wenn englisch genauso wird:jiippiieehh!!
auf mathe freue ich mich teilweise..
es kommt halt allgemein in zks auf die fragestellung an.... wenn die einen fragen kommen, dann hab ich nen guten gefühl..
englisch hab ich theoretisch n bissle schiss...
mal schauen´.... morgen isses soweit....
WÜNSCHE ALLEN VIEL ERFOLG!!!!!!!!!!!!!!!
grüße von merve[ops freiberg][/glow]

boah krass auf so viel acht ich bei der übersetzung z.B. gar nicht und ich hab in der letzten Übersetzung auch ne 1-2 gehabt...
hab jetz tvo rallem die wörter gelernt udn der rest geht wenn ich mich konzentriere
hoffe nur dass nicht allzu viele blöde wörter drin sind!!

_________________
Solange Menschen denken
dass Tiere nicht fühlen
müssen Tiere fühlen
dass Menschen nicht denken.

cool...
nur leider hab ich seit 3 jahren in englisch einen inakzeptablen lehrer un auch seitdem keine voks mehr gelernt....
keine motivation... un deshalb hab ichs au verlernt :X deshlab helfen mir persönlich die vokabeln die du aufgeschrieben hast wenig!!
aber die tipps sin cool

VIEL ERFOLG ALLEN MORGEN und bei mathe
mal schauen we die zk morgen wird....
grüßle

Naja das meiste was dort steht hat man bereits im Sprachgefühl für Englisch.
Wünsche euch allen auch noch viel Glück... muss nun noch 4 Seiten Vokabeln lernen, aber wenn alles so easy und schnell ginge wie Vokabeln lernen hät ich keine Probleme mehr in der Schule

@Gast über mir: okay...hoff ich *g*
wünsch dir auch viel glück...und viel spaß beim vokable lernen
ich les mir jetzt nochmal alle aufschriebe durch...dann hab ich nen schelochtes efühl weil ich denk cih hätt zu wenig gelernt (hab ich neeeeed!) udn dann penn ich ein und kireg orgen beim Aufstehen voll die krätze...naja egal *lol*
darf jauch gar ned an die ZK denken oder an das was ich noch alles hätte lernen können...
naja wird schon schief gehen

_________________
Solange Menschen denken
dass Tiere nicht fühlen
müssen Tiere fühlen
dass Menschen nicht denken.